ESA da la fuerza motriz a las naves espaciales de la NASA Orión

ESA con la NASA acordaron el 16 de este mes aportar una fuerza motriz para la nave espacial Orion prevista para su lanzamiento en 2017. En última instancia, Orion llevará a los astronautas al espacio más lejos que nunca antes. Se utilizara un módulo basado en la tecnología automatizada de los  Vehículo de Transferencia.Los Vehículos Automatizados de Transferencia (ATV) han sido el reabastecimiento de la Estación Espacial Internacional desde 2008. El cuarto de la serie, ATVAlbert Einstein, está siendo preparado para su lanzamiento el próximo año desde Kourou, Guayana Francesa.
El módulo de servicios ATV-derivada, sentados directamente bajo la cápsula de tripulación de Orion, proporcionará la propulsión, el poder, el control térmico, así como el suministro de agua y gas a los astronautas en el módulo habitable. Esta colaboración entre la ESA y la NASA continúa el espíritu de cooperación internacional, que constituye la base de la Estación Espacial Internacional. ATV es un escaparate versátil de la tecnología europea de realizar muchas funciones durante una misión a la Estación Espacial Internacional. El carguero espacial abastece la Estación y puede incluso empujar el complejo orbital fuera del camino de los desechos espaciales. Acoplado, ATV se convierte en un módulo extra para los astronautas. Por último, al final de su misión, sale de la estación espacial con materiales de desecho. "ATV ha demostrado en tres misiones sin defectos a la Estación Espacial, y este acuerdo es una confirmación más de que Europa está construyendo una nave espacial avanzada, confiable", dijo Nico Dettmann, Jefe del programa de producción de ATV. Thomas Reiter, director de la ESA de Vuelos Tripulados y Operaciones, dice: "La decisión de la NASA de cooperar con la ESA en su programa de exploración con la ESA con la entrega de un elemento crítico para la misión es una fuerte señal de confianza en las capacidades de la ESA, para la ESA es una importante contribución a la exploración humana ". Dan Dumbacher, subadministrador adjunto para la exploración del desarrollo de sistemas en la sede de la NASA en Washington DC, está de acuerdo: "Es un testimonio del avance tecnológico logrado hasta la fecha que estamos listos para comenzar a integrar . diseños de un módulo de servicio de la ESA-construido con Orion " La misión Orion primera será un sobrevuelo lunar sin tripulación en 2017, regresando a la atmósfera terrestre a una velocidad de 11 km / s - el más rápido reingreso que nunca antes se haya logrado .http://spaceref.com/